| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

Afscheid

Page history last edited by Hillerie Dors 13 years, 10 months ago

 
 
Week 10:  24 mei 2010 - 28 mei 2010
Tijd om afscheid van elkaar te nemen. De leerlingen sluiten de Learning Circle af door het schrijven van een gezamenlijk een afscheidsbrief aan de andere scholen. Leerlingen en de docent vullen het evaluatieformulier in. De Learning Circle sluit.

 


 

A1: Ireen Martodikromo /  Ingrid Belfor-Rudge, George Asin, Paramaribo

Afscheid:

 

Het is helaas zo ver.

De learning circle 2009/2010 loopt ten einde en het is nu tijd om afscheid te nemen van al onze wiki-vrienden.

Wij, leerlingen en leerkrachten van de George asin school, hebben een heel leerrijke periode achter de rug gehad en zijn nu meer te weten gekomen over de vrije tijdsbesteding van de jongeren in zowel Nederland als in Suriname.

Wij zijn wel teleurgesteld in de wijze waarop de vragen beantwoord zijn geworden. Enkele antwoorden waren heel kort en/of onvolledig beantwoord, waardoor we niet genoeg informatie hebben kunnen verzamelen om tot een algemene conclusie te kunnen komen.

 

Omdat onze groep verdeeld was in 4 subgroepen, zal elke groep op zijn eigen manier afscheid nemen:

Groep I

Wij vonden het een hele nieuwe ervaring. Ondanks de problemen die ertussen in kwamen, zijn we toch erin geslaagd om via de wiki met de studenten van zowel Suriname als Nederland te communiceren. Veel willen we niet veranderen, maar het zou toch wel leuker zijn als er meer individueel contact met de studenten onderling was geweest.

We hebben geleerd dat er nauwelijks verschillen zijn in onze manieren van vrije tijdsbesteding en ook hebben we heel wat computerervaring opgedaan.

We hopen het volgend jaar weer mee te kunnen doen aan de learning circle.

Groetjes van Glarisa, Mireille, Guillermo en tarik.

 

Groep II

We vonden het een heel goed project, maar zijn van mening dat we toch wat meer tijd eraan konden besteden, zodat we toch veel meer van elkaar konden leren.

Het was heel prettig om toch weer op een andere manier vrienden te maken en van elkaar te leren.

We hebben het heel leuk ervaren, maar zouden toch graag enkele veranderingen willen zien zoals een betere internetverbinding, zodat het project veel vlotter kan verlopen en de tijd die we konden besteden om te werken aan het project.

Voor de rest hebben we met de hele groep een leuke tijd gehad, vooral bij het beantwoorden van de vragen en het lezen van de verschillende antwoorden.

Tan boeng,

Achthoven, Alladien, Sonders, Mohamed en Chobin

 

Groep III

Het was heel leuk en interessant om op een andere manier (via de wiki), over elkaars vrije tijdsbestedingen te leren. Wij hebben als groep heel prettig samen gewerkt en vonden het erg leerrijk.

Het leukste vonden wij het voorstellen waar we een ieder konden zien middels foto's of video-opnames.Dat was gewoon fantastisch. Alleen ging het erg traag met de videobeelden, omdat wij een heel slechte internetverbinding hebben. 

Wij zouden weer dolgraag mee willen doen met het volgend project om meer te weten te komen van elkaar.

We hopen dat een ieder het leuk gevonden heeft en ook veel uit onze antwoorden heeft geleerd. We wensen een ieder veel succes toe voor de rest van het schooljaar.

 

Groep IV

We vonden de learning circle erg interessant en heel leerrijk, omdat we meer kennis hebben opgedaan over de vrije tijdsbestedingen van verschillende kinderen in zowel Suriname als Nederland. We zouden graag meer willen weten over jullie cultuur, hoe het bij jullie op school toegaat. We hopen dat we het volgend jaar nog mee kunnen doen aan het project zodat we nog meer over elkaars cultuur kunnen leren.

we bedanken een ieder die meegedaan heeft aan het project en nemen nu afscheid. Blijven jullie allemaal je best doen op school en tot volgend jaar. Doei!

Jelissa, Landveld, Valies en Liu.

 

Wij, als leerkrachten, zijn van mening dat in vergelijking met het afgelopen jaar, het dit jaar wat stroef is toegegaan. De meeste scholen hebben tot het laatste moment gewacht met het plaatsen van de antwoorden op de wiki, waardoor het enthousiasme afnam.

We hebben op de valreep onze antwoorden geplaatst, omdat wij problemen hadden met de internetverbinding, wat vreselijk slecht was.

Al met al, zijn we toch tot een goed eind gekomen en hebben er het beste uit geleerd.

Wij hopen op een goed vervolg van het project en hopen dat we in de toekomst minder problemen zullen ondervinden wat betreft de internetverbinding, opdat het een vlot verloop zal hebben. Verder wensen wij een ieder het allerbeste toe, een goede afsluiting van het schooljaar 2009/2010 en op naar de volgende learning circle.

 

Tot slot willen wij alsnog enkele foto's laten zien van een van onze laatst gehouden schoolactiviteit: de snoeppauze

 

 

 

Een leerling is bezig met het bakken van patat

De verkoop van ice-cream

 

Twee leerlingen die genieten van hun lekkere portie patat

 

Bosi's en brasa's van de leerlingen en leerkrachten van de george Asin school.  

 


A2: Mardjerie Liauw-Anjie /  Hellen van de Leuv,, Christus Koning, Paramaribo

Afscheid: 

 

Hallo Grote Wiki familie,

 

Hoe gaat het met jullie? Wij hopen dat het goed gaat met jullie. Wij maken het goed.

We hebben een leuke en leerrijke tijd achter de rug met het werken aan de L.C.

 

We hebben veel informatie kunnen winnen over de Vrijetijdsbesteding onder jongeren.

Zo zijn wij veel te weten gekomen over hoe andere jongeren hun vrije tijd doorbrengen.

 

Wat wij van het L.C. project vonden:

Wij vonden het leuk, leerrijk en interessant.

Wel hadden wij gehoopt wat interessantere antwoorden te krijgen op onze vraag.

Wij weten nu dat een ieder een andere mening en wijze van denken heeft.

Wat we ook hebben gezien is dat er heel veel voordelen en nadelen zijn van het computeren.

De meeste jongeren vooral in Nederland brengen hun vrije tijd door op de computer.

 

Wij vonden het leuk om aan dit project te werken, maar hadden toch meer gehoopt op enthousiastere leerlingen van de verschillende scholen in het bijzonder die van Nederland.

We hadden graag dat er meer persoonlijk contact moest zijn z.a. het uitwisselen van e-mail adressen.

Live contact met elkaar hebben waarbij we d.m.v. bijvoorbeeld chatten de informatie beter kunnen bespreken en elkaar helpen met het beantwoorden van de vragen.

Wij hopen daarom dat er verandering daarin zal komen in de toekomst.

 

We hebben samen met onze 2 L.C. leerkrachten een hele leuke tijd gehad.

Ook hebben we een betere samen werking onder de leerlingen kunnen bewerkstelligen.

We hebben een leuke tijd in de paasvakantie gehad.

Ook hebben we op 25 mei onze verkiezingen achter de rug, die een hele ervaring voor ons is geweest.

 

Wij bedanken een ieder die op welke wijze een bijdrage hebben geleverd aan deze L.C.

Een speciale dank gaat uit naar onze L.C. leerkrachten die ons enorm hebben gestimuleerd.

 

Wij Leerkrachten willen hierbij ook een ieder bedanken voor de prettige samenwerking.

Een speciale dank gaat uit naar de coördinatoren, in het bijzonder Mevr. Nila Pershad, die enorm hun best hebben gedaan om dit alles mogelijk te maken.

Wij zouden zeggen zet het goede werk voort.

Wij hopen ook dat de organisatie tevreden is met het werk dat wij hebben verzet, en kijken uit naar de volgende Circle.

 

Groetjes en warme bosies van:

10 leerlingen van klas 2A Christus Koningschool en de L.C. leerkrachten 

                Hellen van de Leuv &                 

                Mardjerie Liauw Anjie

                               

                                      Adjosie en Tan Boeng

 

Hier hebben wij een foto samen met onze nieuwe directrice gemaakt. Zij heeft in Januari van dit jaar overgenomen.

Wij bedanken haar ook voor alle medewerking tijdens de Learning Circle. 


A3: Patricia Soerodimedjo /  Hillary Karso-Dors /  Marijette Nahar, Joh.Vrolijkschool, Lelydorp - distr. Wanica

Samenvatting: Halloooooo ... wij leerkrachten en leerlingen van de Johannes Vrolijkschool, Lelydorp willen ook langs deze manier afscheid nemen voor dit jaar. Het was een leerrijke ervaring voor ons maar nog meer voor de leerlingen. Het was onze eerste jaar en het was even uitzoeken maar uiteindelijk toch gelukt. Wij willen een ieder bedanken die op welke wijze dan ook een bijdrage heeft geleverd aan de LC. Wij bedanken de coordinatoren in het bijzonder mw. Nila voor het geduld dat ze heeft gehad.

 

Onze dank is groot ook omdat wij door mee te doen aan dit projekt nu een computerlokaal op school hebben.

 

Voor ons als leerlingen was het interessant en leuk om ook van andere leeftijdsgenoten te horen hoe ze denken en wat ze in hun vrije tijd doen.

 

Nogmaal bedankt en tot volgend jaar 


A4: Stephan van den Hoff, Lorentz Lyceum, Arnhem

Afscheid: 

 

 

 


A5: Daniëlle Hierink , Het Noordik, Almelo

Afscheid: 

 

 De leerlingen uit KT12 (bij het voorstellen staan we op dezelfde plek, maar dan in de sneeuw!).

Beste leerlingen en docenten!

 

Helaas zit het project er weer op en gaan we afscheid van jullie nemen.  Wij (KT12 van het Noordik uit Vriezenveen) vonden het een heel leuke ervaring. We hebben veel van de antwoorden op onze vraag geleerd, maar ook van de antwoorden op de andere vragen die door jullie gesteld zijn! Hieronder staan enkele reacties van ons..


Ik vond dit echt een leuk project, om aan te werken. Je kwam veel te weten over iedereen die meedeed aan dit project, vooral in Suriname. Wat voor spelletjes ze speelden en wat de regels waren. Dat was best interessant. Nu weet ik in ieder geval iets meer over de kinderen in Suriname en de anderen. Het was echt superleuk!
groetjes Caleska

 

Ik vond het wel leuk om ons voor te stellen aan andere mensen. Zo zie je ook hoe andere scholen eruitzien. En ook hoe de scholen uit Suriname er uitzien. Ik vond het ook wel leuk om te lezen hoe andere Nederlandse scholen eruit zien. De vraag bedenken vond ik best moeilijk. Maar we deden het met de hele klas samen. En daar werd de beste vraag van uitgekozen. Wij hadden allemaal een vraag van een andere klas gekregen, en die moest je beantwoorden met je groepje. En wij hebben een enquête gemaakt zodat we van iedereen het antwoord gekregen. De andere vragen vond ik ook wel leuk. Maar ik wist niet overal een antwoord op :P Ik vond de antwoorden wel goed, en ze zijn ook heel uitgebreid dus weten we er echt wel een antwoord op. Ja er zijn wel verschillen tussen Nederland en Suriname, daar gaan ze bijvoorbeeld als hun gymles uitvalt spelletjes spelen in de klas. Zoiets doen wij nooit.

Groetjes Britt.


Ik vond het wel leuk om mee te doen aan het project, dan weten de anderen ook wat meer over mij(ons). En zo leer je de anderen klassen beter kennen. Het beantwoorden van de vragen vond ik best moeilijk. We hebben enquêtes rond gedeeld in de klas, en zo zijn we aan het antwoord gekomen. Die waren allemaal super goed!
Ik vind de antwoorden goed en leuk, er werd heel veel tijd in gestoken(zulke lange pagina’s).
Demi KT12

 

De voorstel pagina is leuk.
Je leert mensen kennen & hoe het in een ander land is.
In Suriname is het anders dan bij ons!
Wij zijn op de foto in de sneeuw geweest en dat komt niet voor in Suriname!
Het voorstellen aan andere mensen was wel leuk daardoor hoefden geen lessen te volgen.
 De andere hadden zich ook leuk voorgesteld de ene deed het met een filmpje en de andere gewoon met foto’s.
De vragen voor de ander klassen te bedenken was ook leuk dan kom je een beetje te weten hoe het in ander gebieden gaat.
Ook moesten wij antwoorden geven op vragen van andere scholen, dat was ook super.
Onze vraag was leuk maar de andere vragen waren ook leuk!
Groetjes Richard

 

Ik vond het leuk om met kinderen uit een ander land te communiceren. Het was ook leuk om te lezen over andere scholen omdat je dan ook weet wat voor spellen ze daar spelen enz. De vragen vond ik wel goed bedacht! En ik vond zelf vragen bedenken ook leuk, ook omdat  je het dan terugleest, en wat ze allemaal hebben gezegd. De antwoorden vond ik ook leuk, vooral met de plaatjes! Veel verschillen zijn er niet echt tussen Nederland en Suriname.
Talitha

 

Hallo ik ben Nick
*Ik vond het heel leuk om dit project te doen en vooral dat ik er geweest ben zie ik wel wat verschil .
Het was heel leuk om te zien wat andere in de vrije tijd doen of spelletjes of sporten.
*Ik vond het heel leuk om te lezen wat andere doen in hun vrije tijd en wat hun interesseert.
*Ik vond het heel leuk om een vraag te bedenken voor de andere scholen. Ik heb een enquête gehouden om zo aan mijn antwoord te komen. Ik vond het leuke  vragen die aan ons gesteld zijn.
*Er zijn veel verschillen tussen Nederland zoals de temperatuur

Groetjes Nick

 

Allemaal bedankt voor de samenwerking!


Groetjes de leerlingen uit KT12 van het Noordik uit Vriezenveen

 

 

 


A6: Ilse Santokhi  /  Rosie Kali, J. Hirasing, Paramaribo

Afscheid:

De tijd is aangebroken om afscheid te nemen van onze WIKI vrienden. Rosie, Ilse en de leerlingen vonden het heel leuk en ook leerrijk. Nu hebben wij een beter beeld van hoe jongeren hun vrije tijd besteden (zowel in Suriname, als in Nederland.) Onze leerlingen vonden het ook heel fijn om in groepjes te werken. Ze zouden wel veel meer tijd willen besteden aan zulke thema's. Het brengt ze ook dichter naar elkaar toe. Ze zouden graag contact willen onderhouden met de leerlingen in Nederland via internet.

 

Wij (Ilse en Rosie) bieden onze verontschuldigingen aan voor de late plaatsing van de antwoorden op de wiki. In het vervolg zullen wij erop toezien dat dit niet meer gebeurd.

 

Groetjes van de leerkrachten en leerlingen van de J. Hirasingschool.   

 

 

 

 

 


A7: Gerrit Lemans, Het Noordik, Almelo

Afscheid:

 

 

 

 

 


A8: Ardjosodirjo Audrey /  Moriah Muriel /  Jessica Gefferie, Wim Bosverschuurschool, Paramaribo

Afscheid: 

 

Het was heel erg leuk om mee te doen aan de leercickel hiermee heb ik heel veel geleerd over de onderwijs zoals het op jullie school in Nederland toegaat en ik ga ervan uit dat jullie dit ook zo hebben ervaren.En ik ben heel veel te weten gekomen over hoe het bij jullie op school toegaat met de vrije tijd besteding in school verband en privé verband.

   

Ik  vond het spannend om te weten hoe jullie naar het centrum gaan,en hoe veel jullie besteden aan het kopen van kleding.Ik heb gemerkt dat jullie ook onspannen door bij bepaalde  gelegenheden wat sterks te gebruiken.Wat dat betreft hebben sommige van jullie meer vrijheid dan ons in Suriname.

 

Ik vond de leercirkel heel leuk vooral ook om jullie op de foto te zien en heb een beeld van jullie. Ik zou graag vaker met jullie in kontakt willen zijn maar helaas is de leercirkel al bijna tot het eind gekomen.Het was een uitdaging en wij kijken uit naar de volgende leercirkel.   

 

 

Fawaka wiki famirie?

Ik vond ‘t heel leuk om mee te doen aan dit project het was zeer leerrijk, boeiend en elke keer weer spannend om informatie van jullie te ontvangen en informatie terug te steuren naar jullie.Ik kijk ernaar uit om dit vaker te doen want zo leer je ook meer over hoe andere leerlingen van andere scholen.Het was zeer interresant om die antwoorden die we gehad hebben op onze vragen.En ik ben je heel veel te weten gekomen over wat jullie allemaal in je vrije tijd doen en `t komt ongeveer evereen met wat wij hier in onze  vrije tijd doen.  

 

Hello hoe gaat het met jullie?

Wij van deWim Bos verschuur school zijn zeer tevreden met de wijze waarop jullie genieten al er feest is,jullie mate van gebruik van alcohol.

En wat jullie allemaal doen als er geen leerkracht in de klas is.Hoe en waar jullie gaan als jullie uitgaan.We vonden de fotos die jullie gestuurd hebben heel leuk.En we vinden het heel jammer dat het tijd van de leercirkel er op zit ,want we zouden graag met jullie in contact willen blijven.Ma  ja ,de tijd zit erop dus we kijken er naar uit om weer aan de volgendeleercirkel meet e doen. Bye bye bye bye bye!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  


A9: Hans Effing,  Ellen Janse, de Grundel, Hengelo 

 

Hallo Wikivrienden,

we hebben met plezier gewerkt aan de vraagstukken en het ging allemaal best wel snel.

 

Het was leuk om te leren over andere kinderen in een ander land en we vonden het fijn dat jullie dat met ons wilden delen.

Nu weten we meer over jullie cultuur.

 

Gisteren hebben we als afscheidsmaaltijd Surinaamse roti gekookt met kip-kerrie. Het was wel heel lekker,

maar wij hebben s'morgens koken dus 1/2 elf s'morgens moeten we al eten en dan hebben we nog niet zo'n honger.

 

Het was leuk om met jullie gewerkt te hebben, en ook de van de Nederlandse scholen was het leuk om te lezen hoe zij de vragen hebben beantwoord.

 

Allemaal het beste gewenst en allemaal bedankt.

 

Groeten Klas 1BK1 van de Grundel uit Hengelo

 

 

 


A10: Christophe Reijman, Jac. P. Thijssecollege, Castricum

Afscheid:

 

Hallo ik ben Jamie de Vries. Ik vond het heel leuk en leerzaam om met jullie samen te werken en heb er veel van opgestoken. Ik heb veel geleerd over jullie cultuur en jullie doen en laten. Groeten van Jamie de vries uit 2mC van het Jac. P. Thijsse College.

Hoi ik ben Andres ik vond het leuk om te doen de samenwerking was ook heel erg leuk en goed. We hadden veel lol en het was altijd leuk en de verrassing die we hebben is heel leuk. Daag

Het samen werken met Jamie,Julian,Mees,Max en Andreas vond ik leuk om te doen.

We hadden een goede taakverdelingen en daar kwam een goed project uit.

Ik vond het leuk om het interview bij de jongeren werknemer van de gemeente te houden.

Daar heb ik geleerd wat de gemeente aan vrije tijd besteding doet.

Groetjes van,

 

Thomas Blaasse 2mC

We zijn in april gestart met een project in samen werking met suriname en andere steden en dorpen in Nederland. Ek groepje kreeg een deel onderwerp en dat moest je gaan uitzoeken. Wij kregen het deel onderwerp: vrije tijdsbesteding. Het samen werk met Jamie, julian, thomas en andres ging er goed. We hebben zelfs een interview gehad met de jongeren werker van Castricum! We vonden het allemaal een erg leuk project en we zijn veel te weten gekomen over het leven in suriname.

Hallo ik ben Julian

ik vond het een leuk om dit project te doen want ik vind het interessant om te weten hoe jullie leven en jullie vrije tijd besteden ik heb er veel van geleerd. En ik vond het leuk om te vertellen over onze vrijetijds besteding.

de masjol

Haaj, ik ben max, ik ben 14 jaar oud.

Ik vond het erg leuk om met jullie samen te werken, ik vond het interessant om er achter te komen wat jullie doen in de vakantie.

Groeten uit Castricum

Hallo ik ben Cas

Ik vond het heel leuk het suriname project om contect te hebben met hun, en antwoord op onze vragen te krijgen

Gr. Cas Kaandorp

Hoi, ik ben Casper ik vond het heel leuk om dit project met jullie te doen. Ik vond het vooral leuk om de vragen te beantwoorden en het antwoord te krijgen. Groetjes uit Castricum.

 

Afsluiting

  

Ik vond het leuk om vragen en antwoorden met jullie te delen, het is leuk dat we via de site die was opgestart, zo met elkaar kunnen praten. Ik hoop dat we dit nog een keer gaan doen, want ik vond het erg leuk.

 

Groetjes Tiffany

 

Ik vond het leuk om met jullie te praten via de site, en informatie te geven over onze vrije tijd. Ik hoop dat jullie het ook leuk vonden.

 

Groetjes Tessa

 

Ik vond het heel leuk om dit project met jullie te doen. Voor de rest ben ik het eens met Tiffany en Tessa.

 

Groetjes Esther

 

Ik vond het niet zo leuk, want we moesten langer op school blijven voor het Suriname-project.

 

Groetjes Kaylee

 

-------------------------------------------------------------------------------

 

Ik vond het heel leuk!!! En het was ook heel leerzaam om met jullie samen te werken:D

 

Xxjes Britt

 

Hoi ik ben skip, ik vond het heel erg leuk om met jullie samen tewerken

 

Jullie hadden wel leuke antwoorde gegeven bij onze vragen.

 

BEDANKT! Voor de samenwerking

 

Ik vond het Suriname project leuk omdat we veel lol hadden. Leuk dat dit georganiseerd word. En we hebben nog een leuke verrasing voor jullie!

 

Later ! Daniel.

 

Hoi,

 

Ik ben Loek Admiraal uit 2MC en ik vond het project erg leuk.

 

Het was ook erg leerzaam.

 

Het zou leuk zijn als we vaker zo’n uitwisselingsproject hebben

 

Gr. Loek

 

Hallo ik ben Cas

 

Ik vond het heel leuk het suriname project om contect te hebben met hun, en antwoord op onze vragen te krijgen

 

Gr. Cas Kaandorp

 

Hoi, ik ben Casper ik vond het heel leuk om dit project met jullie te doen. Ik vond het vooral leuk om de vragen te beantwoorden en het antwoord te krijgen. Groetjes uit Castricum.

 

Hoi, ik ben Ted. Ik vond het leuk om met jullie samen te werken aan dit project. Leuke antwoorden gaven jullie.

 

Groetjes, Ted.

 

Hallo wij zijn Lars, Jurriaan, Luke, Bas en Fioran.

 

Wij vonden dit project erg leuk en leerzaam omdat, wij zo meer te weten konden komen over jullie cultuur en hoe jullie daar leven. We hebben vandaag taarten voor jullie verkocht en de opbrengst gaat naar jullie. Wij vonden het ook erg leuk om jullie vraag te beantwoorden. Ik hoop dat jullie het ook leuk vonden om onze vraag te beantwoorden.

 

 

 

Ook ik vond het een erg leuk project en het was een genoegen om met jullie samen te werken! Tot gauw!

 

groetjes,

 

Christophe Reijman en de leerlingen van het Jac. P. Thijssecollege! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Comments (2)

Betty Burgos said

at 11:08 pm on Jun 4, 2010

Hi Danielle Hierink en leerlingen,

Dat is echt wel een verschil op de foto: toen winter en nu zomer!!!
Hoop dat de zomer nu echt z'n intrede heeft gedaan. De vorige week toen ik er voor korte tijd was, vond ik het best wel koud.

Groeten, Betty

Betty Burgos said

at 2:44 am on May 31, 2010

Hi Helen en Mardjerie,

Dit is een leuke afsluiting.

All the best

Betty

You don't have permission to comment on this page.